Export

Documento de investigación 196, 19 de abril de 2024

Licencias obligatorias para exportación: operacionalización en el orden jurídico argentino  

Por Valentina Delich

En el año 2017, entró en vigor la enmienda del Acuerdo sobre los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio (ADPIC), por la cual se incluyó el artículo 31 bis en su texto. Esta disposición permite las licencias obligatorias para exportación a terceros países sin o con insuficiente capacidad de producción local. El objetivo es paliar las dificultades de los países sin infraestructura de producción de medicamentos para que puedan hacer un uso efectivo de las licencias obligatorias y así fortalecer el acceso a los medicamentos a un menor precio. Argentina es un país que tiene infraestructura de producción de medicamentos y potencialmente podría devenir en un exportador eficiente. Este documento explora la posible instrumentación del art. 31 bis en la legislación de Argentina, proponiendo incorporar en la ley de patentes nacional el instituto de la licencia obligatoria humanitaria.

(more…)

Research Paper 155, 27 May 2022

Manufacturing for Export: A TRIPS-Consistent Pro-Competitive Exception  

by Carlos M. Correa and Juan I. Correa

The paper discusses the flexibilization of the sui generis system of supplementary protection certificates (SPCs) under European law recently introduced to allow for the manufacturing, stockpiling and export of covered products. Against this background, it examines the viability under the Agreement on Trade-related Aspects of Intellectual Property Rights (the TRIPS Agreement) of an exception allowing for the manufacture and export of patent-protected products. It concludes that such an exception would promote competition and enhance access to medicines (including biologicals) for the general public while being consistent with Article 30 of the TRIPS Agreement if read in accordance with the principles of interpretation of customary international law.

(more…)

0

Your Cart