Climate Policy Brief 22, February 2020

The Africa Energy Transition Program (AFRETRAP)

By Rajesh Eralil and Youba Sokona

In a more and more climate change threatened world, Africa’s energy vision should be premised on moving from an energy landscape based on underdeveloped and carbon intense pathways to a modern, clean and decentralized energy system. This transition is a critical enabler of meaningful and endogenous socio-economic development. While the continent may face a broad set of challenges in achieving this vision, it has at the same time the opportunity to avoid the fossil fuel lock-in that many industrialized countries face and to take advantage of vast supplies of untapped energy resources and/or any stranded asset problem. The Africa Energy Transition Program in the making under the auspices of the African Energy Commission forms a continent-wide and coordinated approach in facilitating the required transformation for the realization of Africa’s development aspiration.

Dans un monde de plus en plus menacé par le changement climatique, l’Afrique doit, en matière énergétique, adopter une approche fondée sur la transformation de son modèle, qui s’appuie sur des structures sous-développées et à forte intensité de carbone, vers un système de production d’énergie moderne, propre et décentralisé. Cette transition est essentielle pour permettre un développement socio-économique véritable et endogène. Si le continent est confronté à de nombreux défis dans la réalisation de cet objectif, la possibilité s’offre également à lui de se protéger contre la dépendance aux énergies fossiles qui touche de nombreux pays industrialisés et de tirer parti des vastes réserves de ressources inexploitées et/ou sous-utilisées. Le programme africain de transition énergétique en cours d’élaboration sous les auspices de la Commission africaine de l’énergie relève d’une approche coordonnée à l’échelle du continent dont l’objectif est de faciliter la transformation nécessaire à la réalisation des aspirations de l’Afrique en matière de développement.

En un mundo cada vez más amenazado por el cambio climático, la visión energética de África debería fundamentarse en la transición de un panorama energético basado en vías subdesarrolladas e intensivas en carbono a un sistema energético moderno, no contaminante y descentralizado. Esta transición es un factor crítico para posibilitar un desarrollo socioeconómico significativo y endógeno. Aunque el continente deba afrontar un amplio conjunto de desafíos para lograr esta visión, tiene al mismo tiempo la oportunidad de evitar el bloqueo de los combustibles fósiles al que se enfrentan muchos países industrializados y de aprovechar los vastos suministros de recursos energéticos sin explotar o cualquier problema de activos varados. El Programa de Transición Energética de África, que se está elaborando bajo los auspicios de la Comisión Africana de Energía, constituye un enfoque coordinado en todo el continente para facilitar la transformación necesaria que permita alcanzar las aspiraciones de desarrollo de África.

Download the policy brief below:

The Africa Energy Transition Program (AFRETRAP)

 


This article was tagged: , , , , , , , , , , ,
0

Your Cart