Documento de Investigación 96, Agosto 2019

Antivirales de acción directa para la Hepatitis C: evolución de los criterios de patentabilidad y su impacto en la salud pública en Colombia

Por Francisco A. Rossi B. y Claudia M. Vargas P.

La hepatitis C en el siglo XXI y el VIH en el final del siglo XX han representado los más relevantes retos de salud pública para la comunidad internacional. No solamente por ser enfermedades infecciosas y transmisibles (razón de ser de la salud pública) sino por su carácter mortal si no se recibe tratamiento de manera oportuna. En Octubre de 2015, la fundación IFARMA solicitó que todos los medicamentos antivirales para la hepatitis C, utilizables para curar una infección crónica transmisible potencialmente mortal, fueran declarados de interés público, dado que su precio amenazaba la sostenibilidad financiera del sistema de salud. Una declaración de interés público para estos medicamentos sería el primer paso para la emisión de licencias obligatorias. Este trabajo se ha llevado a cabo para identificar las patentes existentes en Colombia para estos productos, su alcance y sus consecuencias, en el marco de una discusión sobre la transparencia del sistema de patentes y la evolución del rigor con que se evalúan las solicitudes y se conceden las patentes.

Hepatitis C in the twenty-first century and HIV at the end of the twentieth century have represented the most relevant public health challenges for the international community. Not only because they are infectious and communicable diseases (rationale for public health) but because of their mortal nature if treatment is not received in a timely manner. In October 2015, the IFARMA Foundation requested that all antiviral drugs for hepatitis C, which can be used to cure a potentially fatal chronic communicable infection, be declared of public interest, given that their price threatened the financial sustainability of the health system. A declaration of public interest for these medications would be the first step in the issuance of compulsory licenses. This work has been carried out to identify the existing patents in Colombia for these products, their scope and their consequences, within the framework of a discussion on the transparency of the patent system and the evolution of the rigor with which applications are evaluated and patents are granted.

L’hépatite C au XXIe siècle et le VIH à la fin du XXe siècle ont représenté les défis de santé publique les plus importants pour la communauté internationale. Pas seulement parce qu’il s’agit de maladies infectieuses et transmissibles (raison d’être de la santé publique), mais aussi en raison de leur caractère mortel si le traitement n’est pas reçu à temps. En octobre 2015, la Fondation IFARMA a demandé que tous les médicaments antiviraux pour l’hépatite C, qui peuvent être utilisés pour traiter une infection transmissible chronique potentiellement fatale, soient déclarés d’intérêt public, étant donné que leur prix menaçait la viabilité financière du système de santé. Une déclaration d’intérêt public pour ces médicaments constituerait la première étape dans la délivrance des licences obligatoires. Ce travail a été mené pour identifier les brevets existants en Colombie pour ces produits, leur portée et leurs conséquences, dans le cadre d’une discussion sur la transparence du système des brevets et l’évolution de la rigueur avec laquelle les demandes sont évaluées, et les brevets accordés.

Descargar el documento de investigación:

Antivirales de acción directa para la Hepatitis C: evolución de los criterios de patentabilidad y su impacto en la salud pública en Colombia