Policy Brief 154, 25 February 2026

Analysis of Intellectual Property Issues Ahead of the WTO 14th Ministerial Conference

By Nirmalya Syam, Viviana Munoz Tellez

This policy brief analyses the issues pertaining to the World Trade Organization (WTO) Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights (TRIPS Agreement) that were discussed in the General Council meeting on 16-17 December 2025. Despite the strategic importance of these issues, the divergence on TRIPS issues and on the priorities for the future work of WTO among Members did not allow the General Council to decide on any of these matters. None of the issues were noted for decision in the 14th Ministerial Conference (MC14), which is scheduled to be hosted in Yaoundé, Cameroon in March 2026. This reluctance of some Members to engage substantively on intellectual property (IP) issues has become a regular dynamic in the TRIPS Council. However, the MC14 should, at the least, decide to extend the moratorium on TRIPS Non-Violation and Situation Complaints and extend the period for acceptances by Members of the Protocol Amending the TRIPS Agreement. Moreover, there is an understanding that all issues remain on the table, regardless of whether they are taken up at the Conference.

Ce rapport sur les politiques analyse les questions relatives à l’Accord sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce (Accord sur les ADPIC) de l’Organisation mondiale du commerce (OMC) qui ont été examinées lors de la réunion du Conseil général des 16 et 17 décembre 2025. Malgré l’importance stratégique de ces questions, les divergences entre les Membres sur les questions relatives à l’Accord sur les ADPIC et sur les priorités des travaux futurs de l’OMC n’ont pas permis au Conseil général de prendre des décisions sur ces points. Aucune de ces questions n’a été inscrite à l’ordre du jour de la 14e Conférence ministérielle (CM14), qui doit se tenir à Yaoundé, au Cameroun, en mars 2026. La réticence de certains Membres à s’engager de manière substantielle sur les questions de propriété intellectuelle (PI) est devenue une dynamique récurrente au sein du Conseil des ADPIC. Toutefois, la CM14 devrait au moins décider de proroger le moratoire sur les plaintes pour non-violation et les plaintes de situation au titre des ADPIC, ainsi que de prolonger le délai accordé aux Membres pour accepter le Protocole portant amendement de l’Accord sur les ADPIC. En outre, il est entendu que toutes les questions restent à l’ordre du jour, qu’elles soient ou non abordées lors de la conférence.

Este informe sobre políticas analiza las cuestiones relativas al Acuerdo sobre sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio (Acuerdo sobre los ADPIC) de la Organización Mundial del Comercio (OMC) que se debatieron en la reunión del Consejo General celebrada los días 16 y 17 de diciembre de 2025. A pesar de la importancia estratégica de estos temas, las divergencias entre los Miembros en relación con las cuestiones de los ADPIC y con las prioridades para la futura labor de la OMC impidieron que el Consejo General adoptara decisiones al respecto. Ninguna de las cuestiones se incluyó para su decisión en la 14ª Conferencia Ministerial (CM14), prevista para celebrarse en Yaundé, Camerún, en marzo de 2026. Esta renuencia de algunos Miembros a participar de manera sustantiva en las cuestiones relacionadas con la Propiedad Intelectual (PI) se ha convertido en una dinámica habitual en el Consejo de los ADPIC. Sin embargo, la CM14 debería, como mínimo, decidir prorrogar la moratoria sobre las reclamaciones por situaciones y por incumplimiento del Acuerdo sobre los ADPIC y ampliar el plazo para que los Miembros acepten el Protocolo de Enmienda del Acuerdo sobre los ADPIC. Además, se entiende que todas las cuestiones siguen sobre la mesa, independientemente de que se aborden o no en la Conferencia.

本简报分析了在2025年12月16日至17日世界贸易组织 (WTO)总理事会上讨论的、与《世界贸易组织与贸易有关的知识产权协定》(TRIPS协定）相关的议题。尽管这些议题具有战略重要性，但成员方在TRIPS议题及世界贸易组织未来工作优先事项上的分歧，导致总理事会未能就任何事项作出决定。所有议题均未被列入定于2026年3月在喀麦隆雅温得举行的第十四届部长级会议（MC14）的决策议程。部分成员国在知识产权议题上缺乏实质性参与的做法，已成为TRIPS理事会的常态。但第十四届部长级会议至少应决定延长《与贸易有关的知识产权协议》非违约和情况申诉的暂停期，并延长成员接受《修订与贸易有关的知识产权协议议定书》的期限。此外，各方达成共识：无论会议是否讨论，所有议题均保留在谈判桌上。

Download:

Analysis of Intellectual Property Issues Ahead of the WTO 14th Ministerial Conference