Les négociations au sein de l’Organisation mondiale de la santé peuvent-elles aboutir à un cadre juste pour la prévention, la préparation et la riposte aux pandémies en tant que bien public mondial?
Par Viviana Muñoz Tellez
Ce document avance que les États membres de l’OMS, ayant accepté de promouvoir des objectifs d’équité et de solidarité pour la prévention, la préparation et la riposte futures aux pandémies, doivent maintenant les mettre en œuvre. Le document propose des suggestions pour les processus en cours à l’OMS concernant : 1) l’examen des recommandations en cours de révision par le Groupe de travail sur le renforcement de la préparation et de la riposte de l’OMS aux urgences sanitaires, 2) l’examen des amendements potentiels au Règlement sanitaire international (RSI) 2005, et 3) l’élaboration d’un projet de texte pour un instrument international sur la préparation et la riposte aux pandémies.
The Liability of Internet Service Providers for Copyright Infringement in Sri Lanka: A Comparative Analysis
By Ruwan Fernando
The exclusive rights enjoyed by a copyright owner to reproduce his protected work in any material form, including any permanent or temporary storage in electronic form will have a direct impact on the lawful activities of an internet service provider (ISP). Any transmission of temporary copies of material protected by copyright law by their subscribers or third parties using the networks provided by an ISP may amount to unauthorised reproduction of such protected material. The exclusive rights granted to a copyright owner may, thus, place an ISP in a difficult position that may seriously affect the legitimate services and facilities provided by an ISP such as transmitting, routing and storing of information on their networks. It would be impracticable however, to equate the position of a person who engages in traditional copyright infringement with that of an ISP who may merely provide access to the internet and various services to its subscribers facilitated by its networks.
The making of temporary copies exception was developed in the copyright law to safeguard the legitimate interests of an ISP, which may under certain conditions, exempt an ISP from liability for copyright infringement on the internet initiated by its subscribers or third parties by using the system provided by an ISP. There are laws in force in many countries to limit the liability of an ISP for the infringement of copyright that takes place on its networks. An ISP in Sri Lanka may not enjoy the same privilege for the infringement of unauthorised material initiated by its users or third parties on their networks. The current law is unlikely to provide adequate protection for the legitimate activities of ISPs in an attempt to minimize the vulnerability against copyright infringement claims.
The International Discourse on the Right to Development and the Need to Reinvigorate its Implementation
By Yuefen Li, Daniel Uribe and Danish
The world is currently at an ebb for realizing the Right to Development (RtD). Weakening of multilateralism, de-globalization, the scars left by the COVID-19 pandemic, misinterpretation and dilution of the RtD, and inertia to reform international governance are among the multitude of reasons for this phenomenon. However, the need for a better, more inclusive and greener recovery, and the efforts necessary to attain the 2030 Agenda, have provided the international community an opportunity to reinvigorate the realization of the RtD. These efforts have shown the great relevance of RtD to promote a people-centred and fairer development process and the need for an international enabling environment in order to promote the kind of development we want.
This paper reviews the history of international discourse on RtD including major milestones, main divisive issues between the global South and the North, the evolution of voting patterns on intergovernmental outcomes, existing legal and political issues currently being discussed, the various mechanisms on the RtD, and recommendations on the way forward to revitalize the implementation of RtD at the 35th anniversary of the Declaration on Right to Development.
Marine Genetic Resources Beyond National Jurisdictions: Negotiating Options on Intellectual Property
By Siva Thambisetty
Negotiations on marine biological diversity of areas beyond national jurisdiction (BBNJ) convene after a significant hiatus during which intellectual property monopolies have come under intense normative and pragmatic scrutiny. This paper historicises developments in legal arrangements over intellectual property and biodiversity to propose several negotiating options on the control, use and circulation of marine genetic resources of areas beyond national jurisdiction. The text-based options presented here operationalise an equitable approach taking into account the interests of low power groups, cross-cutting issues and the often ignored question of the ownership and use of marine genetic resources through intellectual property rights.
Can Negotiations at the World Health Organization Lead to a Just Framework for the Prevention, Preparedness and Response to Pandemics as Global Public Goods?
By Viviana Muñoz Tellez
This paper advances that WHO Member States, having agreed to the objectives of advancing equity and solidarity for future pandemic prevention, preparedness and response, now must operationalize these. The paper offers suggestions for the ongoing WHO processes of: 1) review of recommendations under examination by the Working Group on Strengthening WHO Preparedness and Response to Health Emergencies, 2) consideration of potential amendments to the International Health Regulations (IHR) 2005, and 3) elaboration of a draft text for an international instrument on pandemic preparedness and response.
A Review of WTO Disputes on TRIPS: Implications for Use of Flexibilities for Public Health
By Nirmalya Syam
The use of TRIPS flexibilities by WTO members involves interpretation of the obligations under TRIPS which can be challenged under the WTO dispute settlement system. Mutually agreed solutions, panel or Appellate Body decisions adopted in such disputes can thus impact the scope of TRIPS flexibilities to address, among others, public health objectives. This paper explores how the WTO dispute settlement system applies to disputes under TRIPS, and reviews the outcomes of the disputes relating to the implementation of TRIPS obligations in the context of pharmaceutical products. The paper points to both systemic and substantive concerns arising from the application of the dispute settlement system to disputes under TRIPS. It finds that the dispute settlement system is not aligned to the unique nature of the TRIPS Agreement in the WTO as an agreement that creates positive obligations, and consequently how jurisprudence arising under disputes concerning other covered agreements having negative obligations, have led panels and Appellate Bodies to adopt narrow interpretations of the scope of TRIPS flexibilities in some of the few disputes arising under the TRIPS Agreement. Moreover, mutually agreed settlements adopted in the context of some of the disputes arising under TRIPS have also led to the adoption of TRIPS plus standards, limiting the scope of TRIPS flexibilities. However, in a recent decision, the WTO panel has also relied on the Doha Declaration on TRIPS and Public Health as a subsequent agreement to guide the interpretation of its provisions. In this context, the paper advances some suggestions to address the systemic and substantive issues arising from the application of the dispute settlement system to the TRIPS Agreement.
The Right to Health in Pharmaceutical Patent Disputes
by Emmanuel Kolawole Oke
This paper examines how the courts in three developing countries (Kenya, South Africa, and India) have addressed the tension between patent rights on pharmaceutical products and the right to health. The paper begins by examining the nature of the relationship between patent rights and the right to health. It thereafter explores the justiciability of the right to health in Kenya, South Africa, and India. Furthermore, the paper provides an analysis of how the courts in these three developing countries have adjudicated some of the pharmaceutical patent cases involving tensions between the right to health and patent rights. The paper contends that by incorporating the right to health into the adjudication of patent disputes, courts in developing countries can play a crucial role in improving access to medicines at affordable prices.
A TRIPS-COVID Waiver and Overlapping Commitments to Protect Intellectual Property Rights Under International IP and Investment Agreements
by Henning Grosse Ruse-Khan and Federica Paddeu
This paper considers legal implications that are likely to emerge from the implementation of a TRIPS Waiver decision. Assuming that a Waiver is adopted in the form presented in the May 2021 proposal by South Africa and India et al, we review the interaction between the Waiver and other commitments to protect IP rights under international IP and investment treaties. Our principal research question is to analyze whether domestic measures implementing the Waiver are compatible with the implementing State’s other obligations to protect IP rights established under multilateral IP treaties, IP and Investment Chapters of FTAs as well as BITs. In light of typical examples for such overlapping commitments, we first focus on (1) defences directly affecting compatibility with these treaty commitments (here referred to as ‘internal’ defences). In a second part, we review (2) potential defences under general international law that may serve to justify (in other words, to preclude the wrongfulness of) such measures. We conclude that often internal and/or general defences will operate to support the implementation of the Waiver despite overlapping commitments in international IP and investment law. This conclusion is reinforced by a purpose-oriented understanding of the TRIPS Waiver as authorizing measures necessary to achieve the goal of “unimpeded, timely and secure access” for all to covered medical technologies “for the prevention, treatment or containment of COVID-19”.
Direito Brasileiro da Concorrência e Acesso à Saúde no Brasil: Preços Exploratórios no Setor de Medicamentos
Por Bruno Braz de Castro
O presente trabalho tem por objeto analisar interfaces entre o Direito da Concorrência brasileiro e o tema do acesso a medicamentos, com especial atenção aos abusos de direitos de propriedade industrial em seus efeitos exclusionários e exploratórios. O trabalho analisa a jurisprudência do Conselho Administrativo de Defesa Econômica (CADE) no setor de medicamentos e discute os abusos visando à imposição ilegítima de direitos de propriedade intelectual inexistentes ou inválidos com finalidade anticompetitiva. Em seguida, aborda os abusos no exercício de direitos de propriedade industrial que sejam, por si, válidos: práticas exclusionárias, voltadas à elevação artificial de barreiras à entrada, e práticas exploratórias, traduzidas diretamente no exercício de poder de mercado em detrimento ao consumidor. Estas últimas são manifestadas na forma de preços excessivos exploratórios, degradações contratuais, de qualidade ou de privacidade, bem como restrições na oferta como o açambarcamento/impedimento de exploração de direitos de propriedade industrial. O artigo conclui pela validade e eficácia jurídica da proibição a preços exploratórios pela Lei de Defesa da Concorrência vigente, com certas preocupações metodológicas a fim de minorar o risco de condenações errôneas (como a construção de testes “screening” de mercados-candidatos a intervenção). Em atenção a tais diretrizes, o setor de medicamentos comparece como candidato importante à atenção antitruste, haja vista a magnitude dos prejuízos potencialmente derivados da não-intervenção sobre a prática. Remédios nessa seara, de modo importante, devem focar na identificação e solução dos problemas competitivos estruturais do setor. Em caso de medicamentos sujeitos à regulação de preços pela Câmara de Regulação do Mercado de Medicamentos (CMED), a expertise técnica da autoridade concorrencial poderá ser de grande valia em sede de advocacia da concorrência, o que é demonstrado à luz das discussões recentes acerca do reajuste extraordinário de preços em virtude de problemas concorrenciais de determinado mercado.
Competition Law and Access to Medicines: Lessons from Brazilian Regulation and Practice
by Matheus Z. Falcão, Mariana Gondo and Ana Carolina Navarrete
Competition law may play an important role in drug pricing control by containing high prices derived from economic violations. Since the use of competition tools is not limited by the TRIPS Agreement or other international binding disciplines, there is ample policy room to explore how countries, especially in the Global South, can benefit from strengthening their jurisdiction on that matter. This article briefly explains the Brazilian Competition System by describing the structure of the Brazilian competition authority (CADE – Administrative Council for Economic Defense) and the main economic violations set forth by Brazilian law. It describes the convergence of competition with the consumer protection system. It also discusses three relevant pharmaceutical market cases examined by the competition authority (sham litigation, overpricing and economic abuse, buy-and-raise and exclusionary practices). Finally, it presents some lessons from the Brazilian case on the challenges of using competition law to confront abuse or misuse of intellectual property rights in the pharmaceutical market, with lessons to other developing countries.
Utilising Public Health Flexibilities in the Era of COVID-19: An Analysis of Intellectual Property Regulation in the OAPI and MENA Regions
By Yousuf A Vawda and Bonginkosi Shozi
The paper explores the unique approaches to IP protection in the countries belonging to the Organisation Africaine de la Propriété Intellectuelle/African Intellectual Property Organization (OAPI) and the Middle East and North Africa (MENA) regions; the limited extent to which legal and policy frameworks with regard to TRIPS flexibilities have been adopted and implemented in pursuit of access to medicines in those countries; and makes recommendations in order to optimise the use of the flexibilities in advancing public health objectives. In the context of the COVID-19 pandemic, the impact of IP rights on access, and some approaches to countering the challenges to access are also discussed.
Implementación de una exención de los ADPIC relacionados con tecnologías y productos sanitarios para la COVID-19: Evitar reclamaciones en virtud de acuerdos de libre comercio e inversión
Por Carlos M. Correa, Nirmalya Syam y Daniel Uribe
Aunque el creciente apoyo de los miembros de la OMC a una propuesta de exención de determinadas obligaciones en virtud del Acuerdo sobre los ADPIC con respecto a los productos sanitarios necesarios para responder a la COVID-19 ha hecho que sea inminente una decisión sobre la exención de los ADPIC, los miembros de la OMC tendrán que aplicar la exención a nivel nacional a través de medidas legislativas, administrativas o judiciales apropiadas, incluidas las órdenes ejecutivas que se han utilizado para aplicar medidas de emergencia en el contexto de la pandemia de la COVID-19. En este sentido, el alcance de la exención de los ADPIC, así como los términos aplicables en los acuerdos de libre comercio (ALC) y los acuerdos internacionales de inversión (AII) también influirán en el espacio de política disponible para que los países apliquen la exención. Será fundamental garantizar un amplio alcance de la exención, así como medidas complementarias para salvaguardar la aplicación de la exención de posibles impugnaciones en el marco de los ALC o los AII. Este documento de investigación analiza algunas opciones que podrían explorarse para permitir la aplicación de la exención de los ADPIC superando los posibles impedimentos que podrían surgir en el marco de dichos acuerdos.
