Bilateral Tax Treaties

Informe sobre políticas en materia de cooperación tributaria 15, Junio de 2021

Conceptualización de un Instrumento multilateral de la ONU

Por Radhakishan Rawal

Los cambios que ha sufrido recientemente la  Convención Modelo de las Naciones Unidas sobre la Doble Tributación entre Países Desarrollados y Países en Desarrollo han dado lugar a disposiciones mas favorables a los países en desarrollo, al aumentar los ingresos fiscales a través de la imposición de tributos internacionales, por ejemplo, en la imposición de tributos a los ingresos procedentes del extranjero. En esta imposición se incluyen, entre otros, los impuestos sobre los ingresos procedentes de servicios digitales automatizados, pagos de programas informáticos y plusvalías. Normalmente, estos impuestos se incorporarían en convenios fiscales bilaterales a través de largas negociaciones. En cambio, un instrumento multilateral de las Naciones Unidas permitiria  actualizar de una manera mas acelerada varios convenios tributatrios por medio de una sola negociación. Esto ayudará a los países en desarrollo a recaudar ingresos con mayor prontitud. En este informe sobre políticas se aborda la posible estructura de un instrumento multilateral de esa índole.

(more…)

Informes sobre políticas en materia de cooperación tributaria 16, Julio de 2021

Artículo 12B: una solución del tratado tributario del Comité sobre Cooperación Internacional en Cuestiones de Tributación de la ONU para la tributación de ingresos digitales

 Por Rajat Bansal

La tributación sobre los ingresos de las empresas multinacionales dedicadas a actividades digitales por las jurisdicciones de origen y las de mercado es actualmente el desafío más importante para la comunidad tributaria internacional. El actual conjunto de miembros del Comité en cuestiones de tributación de las Naciones Unidas finalizó, en abril de 2021, una medida de tratados tributarios para abordar este desafío. Este informe explica la justificación para la solución particular de agregar un nuevo artículo a la Convención Modelo de las Naciones Unidas, sus méritos y cómo esto puede ser beneficioso para todos los países, especialmente los en desarrollo.

(more…)

Rapports sur les politiques en matière de coopération fiscale 16, Juillet 2021

Article 12B – Une solution de convention fiscale par le Comité fiscal des NU pour taxer les revenus numériques

 Par Rajat Bansal

L’imposition sur les revenus des entreprises multinationales dans des activités numériques par les juridictions de la source ou de marché est actuellement le défi le plus important pour la communauté fiscale internationale. La composition actuelle du Comité fiscal des Nations Unies a finalisé, en avril 2021, un accord de convention fiscale pour relever ce défi. Ce rapport explique la raison d’être d’une solution particulière consistant à insérer un nouvel article dans le Modèle de convention des Nations Unies, ses mérites et comment il peut être bénéfique pour tous les pays, en particulier les pays en développement.

(more…)

Rapports sur les politiques en matière de coopération fiscale 15, Juin 2021

Conceptualisation d’un instrument multilatéral des Nations Unies (IML des NU)

Par Radhakishan Rawal 

Les récentes modifications apportées au modèle de convention des Nations unies concernant les doubles impositions entre pays développés et pays en développement ont donné lieu à l’introduction de dispositions plus avantageuses pour les pays en développement en matière d’imposition des revenus, en permettant en particulier l’imposition des revenus étrangers. Il s’agit notamment des revenus tirés des services numériques automatisés, des rémunérations sur les logiciels, de plus-values et autres. Ces dispositions sont généralement intégrées, au terme de longues négociations, dans les conventions fiscales bilatérales. Une convention des Nations Unis, en tant qu’instrument multilatéral, permet en une seule négociation de modifier plusieurs conventions fiscales et contribue ainsi à ce que les pays en développement puissent percevoir plus rapidement des recettes fiscales. Le présent rapport sur les politiques examine la forme qu’un tel instrument multilatéral peut revêtir.

(more…)

Tax Cooperation Policy Brief 18, September 2021

Combatting Tax Treaty Abuse: Tools available under the BEPS Multilateral Instrument

 By Kuldeep Sharma, ADIT (CIOT,UK)

The anxiety of taxpayers, consultants and advisors over the consistent application of Principal Purpose Test (PPT) provisions in tax treaties can now be put to rest as tax authorities are expected to consistently read the PPT provisions in conjunction with the preamble, i.e. the key to application of PPT provisions lies in the preamble of the treaty itself. This follows on taking a leaf out of the Preamble to the Multilateral Convention to Implement Tax Treaty Related Measures to Prevent Base Erosion & Profit Shifting (MLI), Vienna Convention, Commentaries on PPT in the respective Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) and United Nations (UN) Model Tax Convention (MTC), 2017 and Australian Taxation Office’s (ATO) instructions on PPT which abundantly highlight on conjoint application of the preamble in the course of invocation of PPT provisions. Now, the entire focus of extending treaty benefits has shifted to undertaking bonafide transactions and preventing double taxation as against a tendency of securing tax savings through tax avoidance. Therefore, PPT as read with the preamble can clearly be invoked to combat treaty-shopping arrangements, abusive tax planning and abusive tax avoidance arrangements or transactions. At the same time, tax authorities in any part of the world may not be inclined to invoke PPT as read with the preamble in respect of any arrangement or transaction when taxpayers are able to discharge their onus establishing that (below mentioned conditions to be satisfied in tandem):

– genuine business and commercial reasons for a transaction exist;

– a purpose for the transaction cannot be ascribed to non-taxation or reduced taxation through tax evasion or tax avoidance;

– despite no tax advantages, the transaction would be carried out exactly in the same way; and

– it cannot reasonably be considered that one of the principal purposes of the arrangement or transaction is to obtain treaty benefits and that the object and purpose of the treaty is getting defeated.

(more…)

Tax Cooperation Policy Brief 16, July 2021

Article 12B – A tax treaty solution by the UN Tax Committee for taxing digital incomes

By Rajat Bansal

Taxation of income of multinational enterprises engaged in digitalised businesses by source or market jurisdictions is currently the most important challenge before the international tax community. The current membership of the United Nations Tax Committee in April 2021 finalised a tax treaty solution to address this challenge. This brief explains the rationale for coming up with a particular solution of inserting a new Article in the United Nations Model Tax Convention, its merits and how it can be beneficial for all countries, especially the developing ones.

(more…)

Tax Cooperation Policy Brief 15, June 2021

Conceptualizing a UN Multilateral Instrument

By Radhakishan Rawal

Recent changes to the United Nations (UN) Model Tax Convention have resulted in provisions that are more advantageous for developing countries in raising revenue through international taxation, i.e. taxation of foreign income. These include taxation of income from automated digital services, software payments, capital gains and others. Normally, these would be incorporated into bilateral tax treaties through time-taking negotiations. A UN Multilateral Instrument (MLI) provides a speedy manner for updating multiple tax treaties through a single negotiation. This will help developing countries in collecting revenue more quickly. This Policy Brief discusses the possible structure of such an MLI.

(more…)

Submission on Discussion Draft: Taxation of Software Payments as Royalties, March 2021

Comments on Discussion Draft: Taxation of Software Payments as Royalties

South Centre Tax Initiative

The South Centre supports the proposal being discussed in the UN Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters (UN Tax Committee) to tax payments for computer software as royalties. This will help developing countries more effectively tax the digitalized economy and will bring clarity to the application of existing bilateral tax treaties.

(more…)

0

Your Cart