¿Una elección difícil? Comparación de los ingresos fiscales que recaudarán los países en vías de desarrollo a partir de los regímenes del Monto A y del Artículo 12B de la Convención Modelo de las Naciones Unidas
Por Vladimir Starkov y Alexis Jin
En este documento de investigación, pretendemos calcular los ingresos tributarios que obtendrán (o perderán) los Estados miembros del South Centre y la Unión Africana con arreglo a los regímenes del Importe A y del Artículo 12B. En nuestro análisis hemos recurrido a fuentes de información disponibles para el personal investigador del sector privado, aunque no ha conllevado el examen de ninguno de los datos que los contribuyentes proporcionan a las autoridades fiscales. Nuestra investigación demuestra que los efectos comparativos en los ingresos obtenidos con los regímenes fiscales del Importe A y el Artículo 12B dependen en gran medida de a) los detalles de diseño del régimen del Artículo 12B; b) si el país es sede de empresas multinacionales que puedan estar dentro del ámbito de aplicación de los regímenes fiscales del Importe A o del Artículo 12B; y c) la desgravación a partir de la doble tributación, de haberla, que conceda el país a los contribuyentes nacionales sujetos al pago de tributos en virtud del régimen del Importe A o del Artículo 12B.
Comparaison des recettes fiscales à engranger par les pays en développement au titre des régimes du Montant A et de l’Article 12B du Modèle de convention des Nations Unies
Par Vladimir Starkov et Alexis Jin
Le présent document de recherche se propose d’estimer le montant des recettes fiscales qui seraient engrangé (ou perdu) par les pays membres du Centre Sud et de l’Union africaine dans le cadre de la mise en œuvre du Montant A et de l’Article 12B. Notre analyse s’appuie sur des sources d’information accessibles aux chercheurs du secteur privé et non sur les informations communiquées par les contribuables aux autorités fiscales. Elle démontre que les effets comparatifs sur les recettes de la mise en œuvre du Montant A et de l’article 12B dépendent en grande partie (a) des détails de conception du régime mis en place par l’article 12B, (b) du fait que le pays accueille ou non le siège d’entreprises multinationales susceptibles d’être imposées au titre du montant A ou de l’article 12B, et (c) de l’allégement éventuel de la double imposition qui sera accordé par le pays aux contribuables nationaux imposés au titre du Montant A ou de l’article 12B.
A Tough Call? Comparing Tax Revenues to Be Raised by Developing Countries from the Amount A and the UN Model Treaty Article 12B Regimes
By Vladimir Starkov and Alexis Jin
In this research paper, we attempt to estimate the tax revenues to be gained (or lost) by the South Centre and African Union’s Member States under the Amount A and Article 12B regimes. Our analysis relied on sources of information available to private sector researchers but did not involve review of any information that taxpayers provide to tax authorities. Our research demonstrates that the comparative revenue effects of the Amount A and Article 12B taxation regimes largely depend on (a) design details of the Article 12B regime, (b) whether the country hosts headquarters of MNEs that may be in scope of Amount A or Article 12B taxation, and (c) what relief from double taxation, if any, the country will grant to domestic taxpayers subject to taxation under either the Amount A or Article 12B regimes.
South Centre Comments on Regulated Financial Services Exclusion
The South Centre today provided its comments to the OECD Inclusive Framework’s Task Force on Digital Economy (TFDE) on the Amount A: Regulated Financial Services Exclusion. These rules are part of the overall OECD project on the taxation of the digitalized economy known as Pillar One. They determine the amount of a Multinational Enterprise’s (MNE) profits that will then be partially redistributed to market jurisdictions, which are expected to be largely developing countries.
The Regulated Financial Services Exclusion seeks to remove financial institutions such as banks, insurance companies and asset managers from the scope of the tax, known as Amount A. This may greatly reduce the amount of tax that can be collected by the developing countries from the OECD solution.
Conceptualización de un Instrumento multilateral de la ONU
Por Radhakishan Rawal
Los cambios que ha sufrido recientemente la Convención Modelo de las Naciones Unidas sobre la Doble Tributación entre Países Desarrollados y Países en Desarrollo han dado lugar a disposiciones mas favorables a los países en desarrollo, al aumentar los ingresos fiscales a través de la imposición de tributos internacionales, por ejemplo, en la imposición de tributos a los ingresos procedentes del extranjero. En esta imposición se incluyen, entre otros, los impuestos sobre los ingresos procedentes de servicios digitales automatizados, pagos de programas informáticos y plusvalías. Normalmente, estos impuestos se incorporarían en convenios fiscales bilaterales a través de largas negociaciones. En cambio, un instrumento multilateral de las Naciones Unidas permitiria actualizar de una manera mas acelerada varios convenios tributatrios por medio de una sola negociación. Esto ayudará a los países en desarrollo a recaudar ingresos con mayor prontitud. En este informe sobre políticas se aborda la posible estructura de un instrumento multilateral de esa índole.
Artículo 12B: una solución del tratado tributario del Comité sobre Cooperación Internacional en Cuestiones de Tributación de la ONU para la tributación de ingresos digitales
Por Rajat Bansal
La tributación sobre los ingresos de las empresas multinacionales dedicadas a actividades digitales por las jurisdicciones de origen y las de mercado es actualmente el desafío más importante para la comunidad tributaria internacional. El actual conjunto de miembros del Comité en cuestiones de tributación de las Naciones Unidas finalizó, en abril de 2021, una medida de tratados tributarios para abordar este desafío. Este informe explica la justificación para la solución particular de agregar un nuevo artículo a la Convención Modelo de las Naciones Unidas, sus méritos y cómo esto puede ser beneficioso para todos los países, especialmente los en desarrollo.
Article 12B – Une solution de convention fiscale par le Comité fiscal des NU pour taxer les revenus numériques
Par Rajat Bansal
L’imposition sur les revenus des entreprises multinationales dans des activités numériques par les juridictions de la source ou de marché est actuellement le défi le plus important pour la communauté fiscale internationale. La composition actuelle du Comité fiscal des Nations Unies a finalisé, en avril 2021, un accord de convention fiscale pour relever ce défi. Ce rapport explique la raison d’être d’une solution particulière consistant à insérer un nouvel article dans le Modèle de convention des Nations Unies, ses mérites et comment il peut être bénéfique pour tous les pays, en particulier les pays en développement.
Conceptualisation d’un instrument multilatéral des Nations Unies (IML des NU)
Par Radhakishan Rawal
Les récentes modifications apportées au modèle de convention des Nations unies concernant les doubles impositions entre pays développés et pays en développement ont donné lieu à l’introduction de dispositions plus avantageuses pour les pays en développement en matière d’imposition des revenus, en permettant en particulier l’imposition des revenus étrangers. Il s’agit notamment des revenus tirés des services numériques automatisés, des rémunérations sur les logiciels, de plus-values et autres. Ces dispositions sont généralement intégrées, au terme de longues négociations, dans les conventions fiscales bilatérales. Une convention des Nations Unis, en tant qu’instrument multilatéral, permet en une seule négociation de modifier plusieurs conventions fiscales et contribue ainsi à ce que les pays en développement puissent percevoir plus rapidement des recettes fiscales. Le présent rapport sur les politiques examine la forme qu’un tel instrument multilatéral peut revêtir.
Making the UN Tax Committee’s Subcommittees More Effective for Developing Countries
By Abdul Muheet Chowdhary, Sebastien Babou Diasso, and Aaditri Solankii
New United Nations (UN) Tax Committee Members have been appointed by the UN Secretary-General and among them 13 out of 25 are from developing countries. The Committee sets international tax standards, vital for financing for development, and works mainly through its Subcommittees. However, an unhealthy trend over time has been the disproportionate involvement of business representatives in the Subcommittees, which can be harmful for promoting the interests of developing countries. This policy brief examines this trend and outlines some of the tools available to developing countries to promote their interests in the Subcommittees.
STATEMENT BY DR. CARLOS CORREA, EXECUTIVE DIRECTOR OF THE SOUTH CENTRE, TO THE MINISTERS AND GOVERNORS MEETING OF THE INTERGOVERNMENTAL GROUP OF TWENTY-FOUR (G24)
The world economy is showing signs of recovery, yet very uneven, and is facing a multitude of challenges including rising inequality within and among countries, vaccine nationalism in the face of raging COVID-19 variants, escalated debt burden for many developing countries, ravages of climate change and weakening multilateralism.
Now, we are at a pivotal moment to mend and fix the global systemic problems so that we can recover better, greener, more inclusively, and more resiliently. It is time to address root causes of the fragility, instability, divergence and asymmetries of the global economy.
The South Centre welcomes the UN Tax Committee’s invitation of public comments into its draft agenda and four-year work plan. By engaging the public in preparing the work plan, the UN Tax Committee’s work can be more responsive to the needs of developing countries, and of UN Member States as a whole. By stating that “the goal to ensure that the Committee’s agenda is practical and relevant to developing countries and includes the most pressing challenges they face in tax policy and administration” the Committee has shown a laudable intent which is also in line with its mandate, which is to give special attention to developing countries. The South Centre offers its written comments on the three topics on which inputs have been requested. These have been prepared based on consultation with the South Centre’s Member States, which are exclusively developing countries.
Article 12B – A tax treaty solution by the UN Tax Committee for taxing digital incomes
By Rajat Bansal
Taxation of income of multinational enterprises engaged in digitalised businesses by source or market jurisdictions is currently the most important challenge before the international tax community. The current membership of the United Nations Tax Committee in April 2021 finalised a tax treaty solution to address this challenge. This brief explains the rationale for coming up with a particular solution of inserting a new Article in the United Nations Model Tax Convention, its merits and how it can be beneficial for all countries, especially the developing ones.
