Un nuevo tratado internacional de preparación y respuesta ante pandemias: ¿Podrá atender a las necesidades del Sur Global?
Por Germán Velásquez y Nirmalya Syam
Un reciente comunicado conjunto de 25 Jefes de Gobierno y el Director General de la OMS han pedido que se negocie un tratado sobre pandemias que permita a los países de todo el mundo reforzar las capacidades y resiliencia nacionales, regionales y mundiales ante futuras pandemias. La pandemia del COVID-19 ha demostrado la fragilidad de los mecanismos a disposición de la OMS para la preparación y la respuesta a las pandemias. Es necesario utilizar instrumentos vinculantes para promover y proteger la salud en el contexto de las pandemias. Si los Estados miembros de la OMS deciden que el camino a seguir es un tratado internacional para la preparación y respuesta a las pandemias, sería importante tener claro desde el principio los elementos y áreas que serán objeto de negociación. El primer paso debe ser identificar los aspectos de la preparación y la respuesta ante una pandemia que la crisis actual ha puesto de manifiesto que no funcionan, y cómo aprovechar los instrumentos existentes, especialmente el Reglamento Sanitario Internacional (RSI). Este documento analiza algunas de las principales cuestiones que deberían abordarse en un tratado de este tipo si se inicia la negociación, teniendo en cuenta las necesidades de países que están en diferentes niveles de desarrollo y con capacidades dispares para aplicar las obligaciones del tratado.
Interpreting the Flexibilities Under the TRIPS Agreement
By Carlos M. Correa
While the TRIPS Agreement provides for minimum standards of protection of intellectual property, it leaves a certain degree of policy space for WTO members, whether developed or developing countries, to implement the Agreement’s provisions in different manners, to legislate in areas not subject to the minimum standards under the Agreement, and to develop legal interpretations of such provisions to determine the scope and content of the applicable obligations. This paper focuses on some aspects of how panels and the Appellate Body of the WTO have interpreted said provisions. The paper also draws general conclusions for the implementation of TRIPS flexibilities, which are of crucial importance for the design of a pro-competitive intellectual property system and, in particular, for achieving public health objectives, as specifically recognized by the Doha Declaration on TRIPS and Public Health.
TRIPS Flexibilities and TRIPS-plus Provisions in the RCEP Chapter on Intellectual Property: How Much Policy Space is Retained?
By Vitor Henrique Pinto Ido
The Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP) was signed on 15 November 2020 by 15 Asian-Pacific countries (ASEAN—Brunei Darussalam, Cambodia, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, Philippines, Singapore, Thailand, and Vietnam—, and China, Japan, South Korea, Australia and New Zealand), comprising about one third of the world’s population and economy. India was a crucial party to the negotiations but opted out of the agreement. Ratification of the agreement is still pending, subject to more Parties ratifying it at the national level. This paper provides a broad overview of the RCEP agreement and discusses the details of the intellectual property (IP) Chapter. Significantly, it does not contain substantive TRIPS-plus provisions that undermine public health in developing countries—although it does contain such provisions in other areas such as copyrights, trademarks, and IP enforcement.
Repensando la fabricación mundial y local de productos médicos tras el COVID-19
Por Germán Velásquez
La crisis sanitaria mundial sin precedentes provocada por la pandemia del coronavirus –COVID-19, durante el primer semestre de 2020, hace que se vuelva a plantear con especial urgencia el debate sobre la producción farmacéutica local. La crisis de COVID-19 puso de manifiesto la interdependencia en la producción mundial de medicamentos, ningún país es autosuficiente. Muchos países industrializados están tomando la decisión de repatriar o desarrollar la producción de Ingredientes Farmacéuticos Activos (API). Muchos gobiernos están empezando a hablar de soberanía farmacéutica y/o seguridad sanitaria. Si esto se hace realidad, los países en desarrollo tendrán que desarrollar y/o fortalecer la producción local de medicamentos y vacunas. La guerra para obtener la futura vacuna para COVID-19 no parece fácil con estos nuevos desarrollos.
Propiedad intelectual y acceso a medicamentos: una introducción a cuestiones clave – algunos términos y conceptos básicos
Por Germán Velásquez
La propiedad intelectual y las patentes en particular se han convertido en uno de los temas más debatidos sobre el acceso a los medicamentos, desde la creación de la Organización Mundial del Comercio (OMC) y la entrada en vigor del Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio (ADPIC). Las patentes no son de ninguna manera las únicas barreras para el acceso a medicamentos que salvan vidas, pero pueden desempeñar un papel significativo, o incluso determinante. Durante el período de protección de la patente, la capacidad del titular de la patente para determinar los precios, en ausencia de competencia, puede hacer que el medicamento resulte inalcanzable para la mayoría de las personas que viven en los países en desarrollo. Este primer número de los “Materiales de capacitación del South Centre” pretende, en su primera parte, ofrecer una introducción a cuestiones clave en el ámbito del acceso a los medicamentos y la propiedad intelectual. La segunda parte describe y define algunos términos y conceptos básicos de esta área relativamente nueva de las políticas farmacéuticas, que son los aspectos comerciales de los derechos de propiedad intelectual que regulan la investigación, el desarrollo y el suministro de medicamentos y las tecnologías sanitarias en general.
Emerging Trends in FTAs and Public Health: Investment Agreements and Intellectual Property
Friday, 28 May 2021 – 16:00-17:30 (CET)
The inclusion of TRIPS-Plus provisions in developing country IP laws, as a result of negotiations of free trade agreements (FTAs) continues to be of concern. In addition, there are various emerging areas that require attention from developing countries, where accumulated knowledge and institutional learning are more limited. These include investment agreements that include ‘intellectual property’ as a category of investment – with subsequent ISDS mechanisms, as well as competition and investment chapters or agreements that may restrict the policy space, such as the China-EU Comprehensive Investment Agreement. There are several important developments to consider for the upcoming years. New negotiations in the period of Covid-19 crisis, when countries are in dire financial situations, may lead to even more unbalanced negotiations. The UK is pursuing new agreements after Brexit with developing countries, while the USA has signaled renewed attention to multilateralism and at the same time is continuing to make use of Section 301 of its trade law to advance reforms in third countries. The AfCFTA negotiations of the intellectual property chapter are set to start this year. Moreover, the RCEP Agreement is to be implemented via national law amendments and attention must be given in particular to the process for Least Developed Countries (LDCs) and the technical assistance offered.
In this context, the South Centre is holding a series of webinars on emerging trends related to free trade agreements (FTAs) and investment agreements that impact public health. In this first session, we will discuss the topic of investment agreements and intellectual property, including varied angles to the issue, such as perspectives for post Covid-19 agreements, the legal construction of IP as a category of investment, the challenges of ISDS and policy reform options, and the analysis of a concrete case.
SOUTH CENTRE STATEMENT FOR THE 74TH WORLD HEALTH ASSEMBLY: Agenda Item 13.5. Antimicrobial Resistance
Antimicrobial resistance is a silent pandemic. Today WHA74 will discuss current progress but we need to learn from COVID-19. We need to build robust health systems and fix the broken system of innovation to deliver antimicrobials as global common goods. See our statement.
The Proposed Pandemic Treaty and the Challenge of the South for a Robust Diplomacy
By Obijiofor Aginam
The motivation for a pandemic treaty is infallible because of the ‘globalization of public health’ in a rapidly evolving interdependence of nations, societies, and peoples. Notwithstanding the lofty purposes of the proposed pandemic treaty as a tool for effective cooperation by member-states of the WHO to address emerging and re-emerging disease pandemics in an inter-dependent world, the proposal nonetheless raises some structural and procedural conundrums for the Global South. The negotiation of a pandemic treaty should, as a matter of necessity, take into account the asymmetries of World Health Organization member-states and the interests of the Global South.
A New WHO International Treaty on Pandemic Preparedness and Response: Can It Address the Needs of the Global South?
By Dr. Germán Velásquez and Nirmalya Syam
A recent joint communiqué by 25 Heads of Government and the WHO Director-General have called for the negotiation of a pandemic treaty to enable countries around the world to strengthen national, regional and global capacities and resilience to future pandemics. The COVID-19 pandemic has demonstrated the fragility of the mechanisms at the disposal of WHO for preparedness and response to pandemics. The use of binding instruments to promote and protect health in the context of pandemics is needed. If WHO Member States decide that an international treaty to prepare and respond to pandemics is the way forward, it would be important to have clarity from the outset on the elements and areas that will be the subject of negotiation. The first step should be to identify the aspects of pandemic preparedness and response that the current crisis has revealed are not working, and how to build up on the existing instruments, notably the International Health Regulations (IHR). This paper discusses some of the critical issues that should be addressed in such a treaty if negotiations are launched, in view of the needs of countries at different levels of development and with disparate capacities to implement treaty obligations.
An Introduction to the UN Technology Bank for the Least Developed Countries
By Spring Gombe
Adoption, adaptation and diffusion of technology offer Least Developed Countries (LDCs) substantial potential to increase economic productivity and development and to narrow the technological gap with developed countries. It is in recognition of the need for sustained and sustainable mechanisms to enable the transfer of technologies between countries that the United Nations (UN) Technology Bank for the Least Developed Countries was born.
La covid-19 et l’impératif d’une organisation internationale
Details:
À partir de début 2020, le monde a dû faire face à un considérable défi sanitaire, économique et social avec l’épidémie de la COVID-19. La crise s’est poursuivie et aggravée dans la plupart des pays du monde. Beaucoup ont voulu explorer des réponses sans prendre réellement en compte les avis des principaux organismes internationaux dans le domaine de la santé, au premier rang desquels l’Organisation mondiale de la santé (OMS). L’OMS fait l’objet de critiques. Il est néanmoins fondamental qu’une agence multilatérale comme elle puisse exercer une véritable autorité et jouer un rôle de chef de le indépendant et en défense de l’ensemble des pays de la planète. Alors, comment faire pour qu’elle puisse jouer ce rôle ? Ce livre contribue à apporter des réponses à cette question, en s’appuyant sur les réflexions développées par le Centre Sud, un organisme intergouvernemental qui défend les perspectives des pays du Sud. Il aborde notamment l’avancement des réflexions et débats concernant l’accès aux médicaments et vaccins pour répondre à cette pandémie ou à d’éventuelles crises ultérieures.
Auteur: Germán Velásquez est conseiller spécial en matière de politique et de santé au South Centre à Genève.
Compulsory license in Germany: Analysis of a landmark judicial decision
By Christoph Spennemann and Clara Warriner
This policy brief analyzes how the German Federal Court of Justice addressed compulsory licensing under German patent law, where the request for a compulsory license was used in preliminary proceedings as a defense against alleged patent infringement.
Details: